Sighevn’al sôl Siga i fās a gôsì leinti Neva cl’as desfa môtà; Deintr’a memoria e côr  Impalē guardevn’i piop An sùpieva un fil ‘d veint sigheven anca lôr al sôl     Piangevano al sole Piangono i faggi a gocce lente Neve che si scioglie in silenzio; Nella memoria e nel cuore Impalati guardavano i… Continue reading

Al baloûn l’é mio… Polvra e sudor sul camp di Fratêin Pêr ca sam lé almeno in tarseint! Chéls e alegria, un barôs ‘d pùtêin Che ora sia, nisun a gl’ha in meint. Pò d’imprûvis al piò mingherlein Tâca a questióner: e chi al seint! Incasē perch’al perd, sbraja “cretein! Al balaûn l’é mio, lò… Continue reading

Trî ās Ferm’in cûrtil insàm al teimp Ch’al pêr inciuldē, ma ‘l brûsa Damand l’îstē cl’é drē a cûcēr Aspêt ch’in ‘riva, stablī dal sileinsi: C’al sà ‘d delusioun, c’al strecha In tl’abrâs dal vigliâch abandoun E al fà piô samana ed tôt i trî ās Chi squasen la via e i’m fan al pēl… Continue reading

Pansa   S.ciòma dal côr, pò blesga in t’la pansa Impès stomegh, fedegh e tourna sò Damand ‘na brôta bala prêla la stansa; Gira i maraun, spadesen i deint, cojò La cativeria: giarunēda c’an se scansa! Ingiustesia brüsa piò d’la freva in cò S’arngheva in t’la pôsà de smelta ransa: Troja d’un esen t’iv bele… Continue reading

Vanaglurioûs Simiotēn giôdegg da la toga nigra, Squêdren vanaglurioûs intôrna Sa fan i’êter, da la matéina a sīra Ma a gh’é un quel ch’ann torna: Ani mai pruvē a vàder s’as vira Al sò côr al persoûni d’atorna? Seins’ôsta î cāsen sûbet in t’la pira; Brüsa a fôg viv col che se scorna Cun l’ônich… Continue reading