Trî ās
Ferm’in cûrtil insàm al teimp
Ch’al pêr inciuldē, ma ‘l brûsa
Damand l’îstē cl’é drē a cûcēr
Aspêt ch’in ‘riva, stablī dal sileinsi:
C’al sà ‘d delusioun, c’al strecha
In tl’abrâs dal vigliâch abandoun
E al fà piô samana ed tôt i trî ās
Chi squasen la via e i’m fan al pēl
Meinter sul dûr d’al scrani ‘d fer
E dla realtē, a capês tôt d’un colp,
M’an smàt, seinsa caterel cangh’e,
De smanderem tastoun: perché?!?

Camion a tre assi
Fermo in cortile assieme al tempo
Che pare inchiodato, ma brucia
Come l’estate che sta spingendo
Aspetto chi non arriva, bloccato dal silenzio:
Che ha il sapore della delusione, che stringe
Nell’abbraccio del vigliacco abbandono
E fa piú caos di tutti i camion tre assi
Che scuotono la strada e mi passano vicinissimi
Mentre sul duro delle sedie in ferro
E della realtà, capisco all’improvviso,
Ma non smetto, senza trovarlo che non c’è,
Di chiedermi testardamente: perche?!?
