Paciana
Quanti bali am soun vrū fat cuntēr
Mo quanti am n’in soun cuntē da mé
alora l’é inutil dal pīr caschēr
Se infin la causa dal tō mel te té
Guerda sol, T’han gh’é bsogn ed fēr dal ciēr
Sfalestra in tl’orba nésa, da fēr dè:
dilovì ch’al lostra la paladiana
E Umoun isdī damand paciana

Rospo
Quante frottole mi son lasciato raccontare
Ma quante ne ho raccontate a me stesso
Dunque é inutile cadere dal pero
Se infine la causa del tuo male sei tu
Basta guardare, non hai bisogno di illuminare
Scintilla nella tenebra livida, illumina a giorno:
Diluvio che lustra la palladiana
E un omone goffo come un rospo

Lascia un commento