Gabian
Gh’é i cènò, sia quī cêc che quī grand
Chi sbraien sbalutē dal mēr so e žò
Un gabian pió in là loma’l mànd
Cûlē da cavaloun chi tiren sò
Sporch ed timpesta, al gira in tànd
Ann’ha caghē nisun, scranē beato, lò
Al s’arpounsa e l’acqua al tos per man
Pēr direm: “di mó, chi é al Gabian?”

Gabbiano
Ci sono i bambini, sui quelli piccoli che i grandi
Che gridano sballottati dal mare su e giù
Un gabbiano poco più in là osserva il mondo
Cullato dai cavalloni che tirano sù
Sporco di tempesta, gira in tondo
Non considera nessuno, spaparanzato beato, lui
Si riposa e l’acqua lo prende per mano
Sembra dirmi: “dimmi un po’, chi é quello fuori posto?”
(Grazie a Gianni per la consulenza geminiana)

Lascia un commento