Bar Snob

Vanaglurioûs

Simiotēn giôdegg da la toga nigra,

Squêdren vanaglurioûs intôrna

Sa fan i’êter, da la matéina a sīra

Ma a gh’é un quel ch’ann torna:

Ani mai pruvē a vàder s’as vira

Al sò côr al persoûni d’atorna?

Seins’ôsta î cāsen sûbet in t’la pira;

Brüsa a fôg viv col che se scorna

Cun l’ônich spēcc, fin in dô tira

La vèsta bariēga, che troûnfia torna

Busiērda e rûfiana in do’ l’agh gira

Vanagloriosi

Scimmiottano giudici con la toga nera

Squadrano  vanagloriosi tutt’intorno

Ciò che fanno gli altri da mattina a sera

Ma c’è qualcosa che non torna:

Hanno mai provato ad aprire

Il loro cuore alle persone che hanno attorno?

Senza giudizio li buttano subito nella pira;

Brucia a fuoco vivo ciò che si scontra

Con l’unico specchio, fino a dove arriva

La vista ubriaca, che tronfia torna

Bugiarda e ruffiana dove pare a loro