Galavêrna   Dàmand piasa Céca a l’abasora In tl’a lüs cl’a taja pôlvra in istē; Dàmand un tàclaun c’al pēca ancàra galavêrna e fràd cal žela al fiē; Dàmand un èndes ch’as desfarà: scansē e pusleint, dàmand la veritē.     Galaverna   Come piazza Piccola nel pomeriggio Nella luce che taglia polvere in estate; Continue reading

Piöv Piöv fôra e ciôca fort inséma ai tégg Chi sighen deinter al gràndi d’ûtoun L’é quistioùn ed pasinsia, a tal degg Agh n’in vol da impir soquant pistoun   Pistoun ed vein rans boun gnan per l’asē,  Pistoun d’acid muriatic c’al strina i budē, Pistoun pin ed ciold chi furen ôc stlē Da nutedi Continue reading

Spìgōsa Spìgōsa isdida in côva sôt à un bianch fil c’an quācia, ma prôva li stàss a scàldēr a mésa via fra la guāsa e sbiaved sēl sùtīl, col gāsi chi pàschen quēl da magnēr:   sàrughen la campagna stlēda da l’īstè, da la sbôja che fēva parghēr per dù gàsi. Àdēsa l’aspeta ed prer Continue reading

Nēbia La machina còr in mēs a nisun post, ràsà, cum’al giva al Nōn d’Amarcord La radio ciàcāra, pēr sàltēr fôra di fōs Chi bòten sò damand ‘na marméta Cl’a boj acqua slēda e spuda fòm grās. Pēr d’ander a picēr drèt àtac un mur Che però al se sposta seimper piò in là. In Continue reading